Patrimoine et sanctuaires naturels caribéens

Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.

Jour 1 – Willemstad, Curaçao

Accueil par notre représentant local à l’aéroport international de Willemstad, Curaçao à l’arrivée du vol sélectionné par PONANT ou de tout autre vol de départ choisi, sous réserve d’en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.

Transfert vers votre hôtel Bayside Boutique Hotel 4* situé en bord de mer.

Installation dans votre chambre possible à partir de 15 heures.

Le reste de la journée est libre pour se détendre et profiter des installations de l'hôtel.

Le dîner est libre.

Jour 2 – Willemstad, Curaçao

Après le petit déjeuner, vous effectuerez les formalités de départ de l’hôtel.

Découvrez l'architecture hollandaise de Willemstad, ses bâtiments aux couleurs pastel et ses façades ornées lors d'une visite guidée à pied dans le centre historique.

Vous retrouvez votre guide à l’hôtel et serez conduits jusqu'au centre de la ville où vous visiterez le musée Kura Hulanda. Ce musée anthropologique présente la traite transatlantique des esclaves et expose une impressionnante collection d'objets traditionnels africains et afro-caribéens. Vous vous arrêterez ensuite pour un rafraîchissement au restaurant Rustiq, où vous dégusterez un cocktail aux saveurs authentiques de Curaçao.

Poursuivez votre visite guidée dans les anciennes habitations des ouvriers, qui ont été rénovées pour devenir le village de Kura Hulanda.
Vous continuerez le long de la voie d'eau jusqu'au ponton de la Reine Emma, puis traversez le cours d'eau par le pont ou en prenant le ferry. Vous vous rendrez ensuite dans le quartier historique de Willemstad pour voir le Fort Amsterdam, qui abrite le palais du gouverneur, et vous flânerez le long de la rue principale jusqu'à un marché local où vous ferez une brève halte.

Sur le chemin du retour, vous verrez la plus ancienne synagogue de l'hémisphère ouest.

À l’issue du déjeuner servi dans un restaurant local, vous serez conduit au port pour embarquer sur votre navire.

Votre programme comprend :

·        1 nuit en chambre Deluxe King au Bayside Boutique Hotel 4*, normes locales, petit déjeuner inclus.

·        Les repas mentionnés dans le programme.

·        Les boissons pendant les repas (eau minérale + 1 verre de vin ou 1 bière locale ou 1 boisson non alcoolisée + 1 café ou thé).

·        Les transferts, les visites guidées et entrées dans les monuments mentionnés dans le programme.

·        Les services d’un guide local anglophone.

Votre programme ne comprend pas :

·        Les repas du jour 1.

·        Les dépenses personnelles.

·        Les pourboires au guide et au chauffeur.

·        L’arrivée anticipée en chambre et le départ tardif de la chambre. 

·        Les autres services non mentionnés dans le programme.

À noter :

·        Si vous avez choisi un autre vol que celui sélectionné par PONANT : afin de réserver votre transfert de l’aéroport à hôtel, il est impératif que les détails de votre vol de départ soient communiqués à votre conseiller, au plus tard 30 jours avant la date de début de votre croisière.

·        L’heure officielle d’installation dans votre chambre est 15 h 00. 

·        Si vous désirez séjourner dans votre chambre avant l'heure officielle d’installation ou après l’heure officielle de sortie, vous pouvez en faire la demande à l’hôtel, sous réserve de disponibilité. 

·        Ce programme comprend 3.5 km de marche sur des surfaces inégales et des rues pavées. Il y a quelques escaliers dans le musée. 

·        Nous vous conseillons de porter des chaussures de marche confortables, un chapeau, des lunettes et de la protection solaire. 

·        Ce programme sera guidé uniquement en anglais.

Votre hôtel :

Le Bayside Boutique Hotel - Blue Bay Golf & Beach Resort 4* est idéalement situé près du Blue Bay Golf Course et du centre commercial Sambil Curaçao. Il propose un cadre relaxant avec une plage de sable blanc, une piscine extérieure, un bar de plage, et 4 restaurants dont un servant une cuisine méditerranéenne. L'hôtel offre aussi un spa avec massages en bord de mer, une salle de fitness, des activités nautiques (canoë, plongée, excursions en bateau) et des courts de tennis.

Contact de votre hôtel :

Bayside Boutique Hotel Curacao - Blue Bay Golf & Beach Resort

Adresse : Blue Bay Resort, BP 04, Willemstad, Curaçao

Téléphone : +599 9 844 5555

Les durées et l’ordre des visites sont donnés à titre indicatif et sont sujets à modifications. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.

Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.

Profitez de deux jours pour découvrir les richesses historiques du centre-ville de Panama ainsi que les beautés naturelles environnantes, sans oublier de contempler le monumental canal et d’observer les célèbres écluses ouvrant le passage d’un océan à l’autre à de gigantesques navires. Un programme riche en émotions pour conclure votre croisière.

Jour 1 – Colón/Panama City

Après avoir effectué les formalités de débarquement, vous serez accueilli par notre représentant local sur le quai.

Vous quitterez le port en autocar en direction de Gamboa, que vous atteindrez après 1h de route.

Vous partirez pour une balade en bateau le long des canaux du Canal de Panama. Au fil de l’eau, vous découvrirez de petites îles formées lors de la création du Lac Gatun et qui étaient autrefois le sommet de montagnes. Vous visiterez aussi un jardin d’orchidées, une ferme aux papillons, un aquarium et un vivarium. Vous profiterez d’une belle vue sur la rivière Chagres.

Vous déjeunerez dans un restaurant local.

Après le déjeuner, vous vous dirigerez vers la ville de Panama. Vous vous rendrez tout d’abord aux écluses de Miraflores, la « 8e merveille du monde ». Le canal de Panama est une des réalisations humaines les plus remarquables de la planète. À votre arrivée au centre des visiteurs de Miraflores, vous visiterez les salles d’exposition sur l’histoire du canal, son impact sur le commerce international, son fonctionnement, sa relation étroite avec l’environnement et l’expansion du canal. Depuis l’une des terrasses d’observation, vous pourrez assister à l’ouverture ou la fermeture des portes de l’écluse lors du passage des navires, à seulement quelques mètres de distance. Vous découvrirez en détail le fonctionnement du canal de Panama (sous réserve des horaires de passage au moment de votre visite).

Vous découvrirez ensuite le turbulent passé de Panama City sur la péninsule de Casco Antiguo (ou Casco Viejo), la partie historique et le joyau culturel de cette métropole trépidante. Détruite une première fois par le pirate Henry Morgan, Casco Antiguo devint la nouvelle Panama City. Fondé en 1673 par les colons français soutenus par l’Église catholique, ce quartier abrite la majeure partie des imposants édifices d’architecture coloniale et baroque encore présents. Les quartiers modernes et cosmopolites de Panama City ajoutent une dimension supplémentaire à cette ville d’une grande richesse historique. Vous explorerez librement le voisinage de Casco Antiguo avec ses bâtiments publics de style colonial, ses anciennes églises et ses vastes places. Casco Antiguo a été inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco en 1997.

Installation dans votre chambre à l'hôtel Hilton 5* et dîner libre.

Jour 2 – Panama City

Petit déjeuner à l'hôtel.

Libération de la chambre à midi, puis la journée sera libre.

Si vous souhaitez libérer la chambre après l'heure officielle de départ, vous pouvez réserver auprès de votre conseiller voyage le départ tardif de votre chambre en option et avec supplément ; toute demande sur place s'effectuera selon les disponibilités de l'hôtel.

Vous serez ensuite conduit à l’aéroport en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT, ou avec tout autre vol de départ choisi, sous réserve d'en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.

Votre hôtel :

L'hôtel Hilton Panama 5* se situe à quelques pas du front de mer, non loin du quartier financier. Les chambres offrent des vues sur la baie de Panama et l’océan Pacifique. Leur décoration est contemporaine et les prestations comprennent l’accès Wi-Fi et la télévision HD. Vous trouverez également à votre disposition un centre de fitness, un spa et une piscine sur le toit.

Votre programme comprend :

·        1 nuit en chambre avec vue sur l'océan à l’hôtel Hilton Panama 5* (ou similaire), petit-déjeuner compris.

·        1 déjeuner avec forfait boissons (eau minérale + un verre de vin ou une boisson sans alcool ou une bière locale + un café ou un thé).

·        Les transferts, visites et droits d’entrée tels que mentionnés dans le programme.

·        Les services d’un guide local francophone.

·        Un bureau d'accueil à l'hôtel, le jour de votre départ.

Votre programme ne comprend pas :

·        Le dîner du 1er jour.

·        Le départ tardif de votre chambre (en option)

·        Les pourboires pour le chauffeur et le guide.

·        Vos dépenses personnelles.

·        Les frais de visa si nécessaire.

·        Les autres services non mentionnés dans le programme.

A noter :

·        Si vous avez choisi un autre vol que celui sélectionné par PONANT : afin de réserver votre transfert de l'hôtel à l'aéroport, il est impératif que les détails de votre vol de départ soient communiqués à votre conseiller, au plus tard 30 jours avant la date de début de votre croisière.

·        Le respect de l'environnement nous tenant à cœur, nous vous recommandons vivement d'emporter avec vous votre gourde Ponant remplie après votre croisière, afin de pouvoir l'utiliser à terre et d'éviter d'utiliser des bouteilles en plastique lorsque cela n'est pas nécessaire.

- Un nombre minimum de participants est requis pour la réalisation de ce voyage. Ainsi, le prix et l'itinéraire pourraient être sujets à modification en fonction du nombre final de participants. Dans le cas où le nombre minimum requis ne serait pas atteint, une alternative vous sera proposée.

Contact de votre hôtel :

Hôtel Hilton

Balboa Avenida & Aquilino de la Guardia

Panama City, Panama

Téléphone : + 507 280 8000

Les durées sont données à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.

Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.

Profitez de quatre jours pour découvrir les richesses historiques du centre-ville de Panama ainsi que les beautés naturelles environnantes, sans oublier de contempler le monumental canal et d’observer les célèbres écluses ouvrant le passage d’un océan à l’autre à de gigantesques navires. Un programme riche en émotions pour conclure votre croisière.

Jour 1 – Colón/Panama City

Après avoir effectué les formalités de débarquement, vous serez accueilli par notre représentant local sur le quai.

Vous quitterez le port en autocar en direction de Gamboa, que vous atteindrez après 1h de route.

Vous embarquerez dans un bateau local pour une balade le long des canaux du canal de Panama. Au fil de l’eau, vous découvrirez de petites îles formées lors de la création du lac Gatun et qui étaient autrefois le sommet de montagnes. Vous visiterez aussi un scantuaire de paresseux, un jardin d’orchidées, une ferme aux papillons, un aquarium et un vivarium. Vous profiterez d’une belle vue sur la rivière Chagres.

Le déjeuner sera servi dans un restaurant local.

Vous vous dirigerez ensuite vers Panama City et vous vous arrêterez aux ruines de « l’Ancienne Panama », première ville européenne sur la côte Pacifique des deux Amériques.

Installation dans votre chambre à l'hôtel Sofitel Legend Casco Viejo 5*.

Le dîner sera libre.

Jour 2 - Panama City

Petit déjeuner à l'hôtel.

Vous vous rendrez d'abord aux écluses de Miraflores, la « 8e merveille du monde ». Le canal de Panama est une des réalisations humaines les plus remarquables de la planète. À votre arrivée au centre des visiteurs de Miraflores, vous visiterez les salles d’exposition sur l’histoire du canal, son impact sur le commerce international, son fonctionnement, sa relation étroite avec l’environnement et l’expansion du canal. Depuis l’une des terrasses d’observation, vous pourrez assister à l’ouverture ou la fermeture des portes de l’écluse lors du passage des navires, à seulement quelques mètres de distance. Vous découvrirez en détail le fonctionnement du canal de Panama (sous réserve des horaires de passage au moment de votre visite).

Vous découvrirez ensuite le turbulent passé de Panama City sur la péninsule de Casco Antiguo (ou Casco Viejo), la partie historique et le joyau culturel de cette métropole trépidante. Détruite une première fois par le pirate Henry Morgan, Casco Antiguo devint la nouvelle Panama City. Fondé en 1673 par les colons français soutenus par l’Église catholique, ce quartier abrite la majeure partie des imposants édifices d’architecture coloniale et baroque encore présents. Les quartiers modernes et cosmopolites de Panama City ajoutent une dimension supplémentaire à cette ville d’une grande richesse historique. Casco Antiguo a été inscrit au patrimoine mondial de l'Unesco en 1997.

Vous poursuivrez avec une visite du musée du Mola qui a ouvert ses portes en 2019. Il a été créé pour mettre en lumière l’ancienne culture du peuple Guna représentée dans le mola. Le mola est un art textile indigène consistant à coudre des morceaux de tissus avec des designs complexes, des couleurs magnifiques et différentes couches en utilisant une technique d’appliqué inversé qui est propre à la communauté Guna du Panama. Vous pourrez observer beaucoup de beaux exemples dans ce musée pittoresque aménagé sur un étage.

Vous déjeunerez dans un restaurant local.

Après le déjeuner, vous participerez à un atelier de mola privé avec une femme artisane guna qui, à travers son art, préserve les traditions de son peuple et rend hommage à sa culture qui s’inspire principalement de la biodiversité du Panama. L’atelier, qui durera un peu plus de deux heures, débutera par une présentation de l’histoire et de la signification des molas au Panama, puis vous vous lancerez dans votre projet de création d’un mouchoir.

Retour à votre hôtel, dîner libre.

Jour 3 - Panama City

Petit déjeuner à l'hôtel.

Votre journée débutera au Biomuseo, appelé également musée Gehry en l’honneur de son architecte de renommée mondiale Frank Gehry. La forme du bâtiment évoque la création de l’isthme de Panama qui relia deux continents, sépara en deux le vaste océan originel et modifia à jamais la biodiversité de la planète. Cet événement qui changea l’histoire naturelle des deux continents eut lieu il y a environ trois millions d’années, et occasionna le mélange des espèces peuplant les continents Nord et Sud. Les 4 000 m² d’expositions du musée présentent la riche biodiversité du pays.

Le déjeuner sera servi dans un restaurant local.

Vous irez ensuite à Agua Clara Locks. Il s’agit du plus gros projet lié au canal depuis sa construction, l’objectif étant de créer une nouvelle voie de circulation le long du canal en utilisant ces nouvelles écluses, et de doubler la capacité du cours d’eau. Assistez à cet important projet en visitant le nouveau Centre d’observation de l’expansion du canal.

Le nouveau Centre d’observation de l’expansion du canal, situé à Colon (Panama), est un concept sous forme de parc basé sur des plateformes ouvertes et des terrasses couvertes, bâti sur une superficie de quatre hectares. 400 visiteurs pourront en même temps utiliser les installations du centre pour profiter de la construction des nouvelles écluses du canal de Panama dans l’Atlantique. Depuis cet emplacement privilégié, les visiteurs auront également une vue sur le majestueux lac Gatun où les navires poursuivent leur traversée sur le cours d’eau.

Retour à votre hôtel, dîner libre.

Jour 4 - Panama City

Petit déjeuner à l'hôtel.

Libération de la chambre à midi, puis la journée sera libre.

Si vous souhaitez libérer la chambre après l'heure officielle de départ, vous pouvez réserver auprès de votre conseiller voyage le départ tardif de votre chambre en option et avec supplément ; toute demande sur place s'effectuera selon les disponibilités de l'hôtel.

Vous serez ensuite conduit à l’aéroport en correspondance avec le vol sélectionné par PONANT, ou avec tout autre vol de départ choisi, sous réserve d'en avoir communiqué les détails au préalable à votre conseiller.

Votre hôtel :

L’hôtel Sofitel Legend Casco Viejo 5* est situé au cœur du Casco Antiguo de la ville de Panama, un site protégé par l’UNESCO et déclaré patrimoine mondial par les Nations Unies. Situé idéalement face à la mer, ses commodités allient patrimoine historique, modernité et service impeccable. Il s’agit d’une merveille architecturale qui a été bâtie dans la baie de la ville de Panama à proximité de bâtiments importants, parmi lesquels le théâtre national et l’église San José del Altar de Oro. Il se situe aussi à quelques minutes seulement du Biomuseo. L’hôtel comporte 3 restaurants et cafés, 2 bars et une piscine extérieure avec la plus grande terrasse du Casco Antiguo.

Votre programme comprend :

·        3 nuits en chambre Luxury avec vue sur l'océan à l’hôtel Sofitel Legend Casco Viejo 5* (ou similaire).

·        Les repas mentionnés dans le programme.

·        Un forfait boissons pendant les repas (eau minérale + un verre de vin ou une boisson non-alcoolisée ou une bière locale + un café ou un thé).

·        Les transferts, visites et droits d’entrée tels que mentionnés dans le programme.

·        Les services d’un guide local francophone.

·        Un bureau d'accueil à l'hôtel, le jour de votre départ.

Votre programme ne comprend pas :

·        Les dîners.

·        Le départ tardif de votre chambre le jour 4 (en option)

·        Les pourboires pour le chauffeur et le guide.

·        Les frais de visa si nécessaire.

·        Les dépenses personnelles et autres services non mentionnés dans le programme.

À noter :

·        Si vous avez choisi un autre vol que celui sélectionné par PONANT : afin de réserver votre transfert de hôtel à l'aéroport, il est impératif que les détails de votre vol de départ soient communiqués à votre conseiller, au plus tard 30 jours avant la date de début de votre croisière.

·        Le respect de l'environnement nous tenant à coeur, nous vous recommandons vivement d'emporter avec vous votre gourde Ponant remplie après votre croisière, afin de pouvoir l'utiliser à terre et d'éviter d'utiliser des bouteilles en plastique lorsque cela n'est pas nécessaire.

·        Veuillez noter que le centre d’accueil des visiteurs des écluses de Miraflores est en cours de rénovation et ne sera peut-être pas ouvert lors de votre visite.

·        Ce programme implique de marcher sur un terrain accidenté et pavé, et de monter certaines pentes à pied dans la vieille ville.

·        Il n’est pas adapté à des personnes à mobilité réduite.

- Un nombre minimum de participants est requis pour la réalisation de ce voyage. Ainsi, le prix et l'itinéraire pourraient être sujets à modification en fonction du nombre final de participants. Dans le cas où le nombre minimum requis ne serait pas atteint, une alternative vous sera proposée.

Contact de votre hôtel :

Sofitel Legend Casco Viejo 5*
Calle Primera Oeste, San Felipe, Casco Viejo
0843 PANAMA CITY
PANAMA
Téléphone: +507 302-4300

Les durées sont données à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.