L'essentiel de la Nouvelle-Zélande

Travel with peace of mind as PONANT organizes your transfer between the port of disembarkation and the airport.

Auckland

After disembarkation procedures are completed, you will be greeted at the port by our local representative. You will walk to the ferry terminal and embark for a 45-minute transfer to Waiheke Island.

Arrive at Matiatia where you will be greeted on the wharf by your local guide. The tour will commence with a drive along the scenic northern route, taking in spectacular views of the Hauraki Gulf and beyond to the Coromandel Peninsula.

First stop will be Batch Winery and here you will take part in The Botanical Distillery Fragrance Event where you will be shown the ancient art of distilling aromatic essential oils using a handcrafted copper alembic still. Afterwards take part in the team-building challenges which include creating your own perfume, making natural lips balms, fizzing bath bombs and testing your sense of smell with a blind sensory competition. At the end of the challenges you will be rewarded with a tasting of handcrafted gins made with traditional and native New Zealand botanicals.

Visit Rangihoua Estate where the first olive oil in the North Island was produced. Rangihoua’s award-winning olive oils have won many accolades since the first pressings. Here you will learn how the oil is produced and taste a range of different oils, including the peppery Greek-style Koreneiki, the Spanish-style Picual, or the Tuscan-style Frantoio, as well as island blends. Also taste their local Manuka honey and herb spread. Their Waiheke Blend recently won a gold medal and best in class at the LA County Fair.

Lunch included. Enjoy a garden to table menu. The main dining room is a stylish indoor restaurant equipped with floor to ceiling windows that look out across the lawn with views to the bay and across to Auckland’s skyline.

Leave here for a leisurely drive back to catch the ferry.

Depart Waiheke on the ferry back to the port of Auckland.

Auckland is set on 52 dormant volcanic cones and between two harbours, the sparkling Waitemata and the brooding Manukau. Known as the City of Sails, it’s New Zealand’s largest and busiest city. Enjoy a brief sightseeing tour of Auckland before being transferred to the airport in time for check-in of the PONANT selected flight.

Your programme includes:

• Lunch with beverage package (plain water + 1 soft drink or 1 beer or 1 glass of local wine + 1 coffee or tea).
• Transfers and visits as mentioned in the programme.
• Services of a local English-speaking guide.
• Tips for the driver and the guide.

Your programme does not include:

• Personal expenses.
• Other services not mentioned in the programme.

Duration of the visits are given as a guide only. The order of the visits may be reversed. For the times of your PONANT flight, please contact your travel agent; they are also shown on your electronic ticket included in your travel documents.

Prolongez votre croisière par quelques jours de découverte à terre.

Entre lacs, gorges et montagnes, profitez de trois jours entre Dunedin et Queenstown pour découvrir les beautés naturelles des Alpes du Sud et leurs paysages somptueux. Ce programme riche en découvertes sera le prélude idéal à votre voyage.

Jour 1 - Queenstown

Accueil à l'aéroport par notre représentant local à l’arrivée du vol sélectionné par PONANT.

Vous serez conduit en autocar à l’hôtel St Moritz Queenstown-Mgallery par Sofitel.

Installation dans votre chambre.

Le reste de la soirée et le dîner sont libres.

Queenstown est réputée pour être la capitale mondiale de l'aventure. Et pourtant, il y a tellement plus à y découvrir. Queenstown est un lieu de villégiature raffiné, situé au cœur des magnifiques paysages des Alpes du sud de la Nouvelle-Zélande.

La ville a été construite dans les années 1860 à l’emplacement d'un camp minier aurifère. 140 ans plus tard, elle est devenue un centre urbain compact et sophistiqué, ancré dans une baie pittoresque, sur les rives du lac Wakatipu. Dominée par les montagnes environnantes, la ville offre des vues incroyables quel que soit l’endroit où l’on se trouve. Vous percevrez le bourdonnement permanent du centre-ville, où vous trouverez de nombreux restaurants et cafés, ainsi que d'excellents magasins.

Cet endroit stimule les cœurs et l’imagination depuis l’arrivée des premiers Maoris, venus y chercher la pierre pounamu (pierre de jade) et l'oiseau géant Moa. Plus récemment, les chercheurs d'or, les aventuriers, les cinéastes, les amateurs de vin, les stars de Hollywood et les présidents américains ont été attirés par la magie de cette région et l’énergie intense dégagée par les Alpes néo-zélandaises.

Jour 2 - Queenstown

Petit-déjeuner. Tôt le matin, vous quitterez votre hôtel en autocar pour emprunter « Paradise Road » et rejoindre le parc national du mont Aspiring, point de départ de la randonnée réputée de « Routeburn Track ». Une fois sur place, votre randonnée guidée de deux heures vous fera traverser un pont suspendu pour pénétrer ensuite dans une spectaculaire forêt de tawhero (hêtre pourpre).

Depuis les années 1880, le « Routeburn Track » s'est révélé être l'un des parcours de randonnée les plus accessibles et les plus populaires au cœur des forêts et des montagnes néo-zélandaises. Il fait partie de Te Wahipounamu, région du sud-ouest de la Nouvelle-Zélande inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco, et traverse deux parcs nationaux : celui de Fiordland et celui du mont Aspiring.

Après avoir expérimenté ce court tronçon du « Routeburn Track », vous serez conduit au bord du lac Wakatipu pour déjeuner au Kinloch Lodge.

Au Kinloch Lodge, vous pourrez déjeuner en profitant d’un cadre magnifique et paisible juste en amont du lac. Après le déjeuner, vous prendrez place à bord d’un bateau pour une courte navigation vers Glenorchy, où vous pourrez profiter de temps libre pour explorer cette ville pittoresque.

Vous remonterez ensuite à bord de votre autocar pour une promenade panoramique le long du lac Wakatipu. Votre excursion s’achèvera par le trajet retour vers votre hôtel, que vous rejoindrez en fin d’après-midi.

Dîner libre.

Jour 3 – Queenstown/Dunedin

Petit-déjeuner. Après les formalités de départ de votre hôtel, vous quitterez Queenstown pour un voyage en direction de Coronet Peak, au cours duquel vous passerez par les gorges de la rivière Shotover. Vous pourrez profiter d’un arrêt photo à Skippers canyon, puis à Arrowtown, village historique de la ruée vers l’or situé sur les bords de la rivière Arrow.

Vous poursuivrez ensuite jusqu’aux gorges de Kawarau où vous ferez un arrêt photo sur le célèbre pont suspendu, premier site où se pratiqua le saut à l’élastique, appelé « bungy ».

Vous quitterez les gorges de Kawarau pour reprendre la route qui longe la rivière Clutha jusqu'à Cromwell. À partir de Cromwell, la route traverse le canton de Central Otago jusqu’à la ville d’Alexandra, située tout près de votre lieu de déjeuner au lac Roxburgh.

Le déjeuner sera servi au Lake Roxburgh Lodge.

Après le déjeuner, vous reprendrez la route pour traverser la vallée formée par la construction du barrage hydroélectrique de Roxburgh. Puis vous remonterez une dernière fois le long de la rivière Clutha.

En passant par les villes de Beaumont et de Lawrence, vous traverserez une région dont l’histoire est liée à celle de la ruée vers l'or. Poursuivez votre voyage par Clarkesville Junction et le lac Waihola, avant de traverser la campagne bucolique au nord jusqu'à Dunedin.

À votre arrivée à Dunedin, une courte visite guidée vous permettra de découvrir les principaux sites de la ville, comme la gare, la place de l'Octagon, l’hôtel de ville et l'université d'Otago.

Dunedin est une ville universitaire animée, située en amont du long et étroit port d'Otago, à la fois étonnant et pittoresque. Les édifices publics du grand XIX^e siècle et les résidences privées datent des années 1860, lorsque les mines d'or de Central Otago déversaient leurs richesses sur Dunedin, capitale de la province de l'époque. La péninsule d'Otago qui protège le port est un véritable refuge pour la faune, ce qui est très rare pour un endroit situé à proximité d'une grande ville.

À l’issue de la visite, vous serez conduit jusqu’au port pour embarquer sur votre navire.

Votre hôtel :

Idéalement situé au cœur de Queenstown, l'hôtel St Moritz-MGallery par Sofitel donne sur le lac Wakatipu et la chaîne de montagnes des Remarkables. Décorées avec élégance, les chambres sont un havre de paix et de sérénité. Un soin particulier a été apporté au choix des textures, des couleurs et à la luminosité de cette résidence alpine. L'établissement possède un restaurant, un bar, une salle de sport et un jardin avec jacuzzi. Wi-Fi gratuit.

Votre programme comprend :

• 2 nuits en chambre Standard à l’hôtel St Moritz Queenstown-Mgallery par Sofitel (ou similaire).
• Les repas (2 petits déjeuners, 2 déjeuners) tels que mentionnés dans le programme.
• Un forfait boissons pendant les repas (eau + une boisson non alcoolisée ou une bière ou un verre de vin + un café ou thé).
• Les transferts et visites tels que mentionnés dans le programme.
• Les services d’un guide local francophone.
• Les pourboires pour le chauffeur et le guide.

Votre programme ne comprend pas :

• Le dîner du 1^er et du 2^e
• Vos dépenses personnelles.
• Les autres services non mentionnés dans le programme.

À noter :

• La randonnée de « Routeburn Track » est une promenade tranquille de deux heures sur environ 4 kilomètres. La piste grimpe progressivement sur un sentier recouvert de graviers, de roche ou de terre. Il peut devenir glissant par temps humide. Des toilettes sont à votre disposition à l'intérieur du refuge au début de la piste, puis à environ une heure de marche. Nous vous conseillons de vous munir d’un vêtement imperméable léger ou d’un poncho, et de porter des chaussures de marche confortables.

Contact de votre hôtel :

St Moritz Queenstown-Mgallery par Sofitel

10 - 18 Brunswick Street

Queenstown, 9300

Nouvelle-Zélande

Téléphone : +64 (3) 442 4990

Les durées sont données à titre indicatif. L’ordre des visites peut être inversé. Pour connaître les horaires de votre vol PONANT, merci de contacter votre conseiller, vous pouvez également vous référer au billet électronique joint à votre carnet de voyage.